Tous les articles par germ

« Cultural Crises Reflected in Yucatecan Colonial Sources »

Le vendredi 11 octobre 2013 de 13h30 à 17h30

Cultural Crises Reflected in Yucatecan Colonial Sources : A Distorting Mirror on Maya-Spanish Conflicts

Demi-journée d’étude organisée par le GDRE « Crises du passé dans les Amériques » et le GERM « Groupe d’Enseignement et de Recherche Mayas et Mésoaméricaines » (ArchAm, LESC, LAS)

Programme de la demi-journée

Lieu :

LESC, Maison de l’Archéologie et de l’Ethnologie
Université Paris Ouest Nanterre
salle 308

« Frontières temporelles »

Le mardi 28 mai 2013 de 10h à 13h

Atelier « Frontières temporelles »

Jacques Galinier « Inscriptions spatiales des temporalités liminales dans les rituels des Otomi orientaux »

Perla Petrich, « Les espaces écologiques protégés de la côte nord de Yucatan : une façon de fixer le passé »

Lieu :

LESC, Maison de l’Archéologie et de l’Ethnologie
Université Paris Ouest Nanterre
salle 304

« La fiesta del Jtotik, Sol- Cristo -Nazareno »

Le 21 mai 2013 de 15h à 17h

Intervention de Rocio Noemi Martínez qui portera sur : « La fiesta del Jtotik, Sol- Cristo -Nazareno: Complejidad ritual e historias superpuestas en la memoria  maya- tsotsil de San Pedro Chenalho y San Pedro Polho, Chiapas-México »

Lieu :

LESC, Maison de l’Archéologie et de l’Ethnologie
Université Paris Ouest Nanterre
salle 308

Frontières temporelles

Le mardi 23 avril 2013 de 10h à 16h

Atelier « Frontières temporelles »

Dominique Michelet, Alain Breton et Valentina Vapnarsky « Sur les fins et commencements : perspectives arquéologique, ethnohistorique et linguistique mésoaméricaines »

Agnès Bergeret «  »Nous dansions dans le sang« . Les versions de l’histoire de la guerre civile guatémaltèque »

Les historiens, les récits des Ladinos et les récits des Q’eqchi’ offrent des versions complémentaires, parfois contradictoires, sur un conflit qui appartient autant à la Guerre froide qu’à l’histoire des Luttes paysannes. Mettre en exergue leurs contrastes permet de mieux comprendre les arguments légitimateurs de chaque acteur, les leviers du conflit, et les transformations sociales clés. Au sein de chaque version, nous montrons la façon dont se nourrissent mutuellement les paroles sur l’histoire et les récits mythiques.

Lieu :

LESC, Maison de l’Archéologie et de l’Ethnologie
Université Paris Ouest Nanterre
salle 304

« Du premier amour au mouvement des astres. Un mythe q’eqchi’ entre héritages mayas et aménagements chrétiens »

Le vendredi 19 avril 2013 de 15h et 17h

« Du premier amour au mouvement des astres ». Un mythe q’eqchi’ entre héritages mayas et aménagements chrétiens »

Agnès Bergeret, Anthropologue, IHEAL-CREDA

Le mythe du premier amour entre le Soleil et la Lune est l’un des plus connus parmi les Mayas-Q’eqchi’. Nous proposons d’analyser les séquences de ce long récit, pour les mettre en regard avec les séquences d’autres récits mayas et bibliques. Ce mythe est au premier abord très éloigné des motifs et réaménagement chrétiens. Nous tenterons cependant de donner quelques pistes pour comprendre les liens qui ont pu se tisser entre les deux traditions au sein de ce récit, de l’apparition explicite d’un Saint-guérisseur aux relations plus discrètes, exprimées dans les dévotions et les rituels, entre les motifs mythiques q’eqchi’ avec les figures bibliques. De plus, aujourd’hui, certains prêtres catholiques savent faire de ce mythe un usage habile dans leurs sermons.

Lieu :

Institut des Amériques, salon des Amériques
(175 rue du Chevaleret, 75013 Paris, Métro: Chevaleret, ligne 6)
8ème étage

Récits bibliques et narrations indigènes en Mésoamérique

Le mardi 26 mars 2013 à 14h30

« Récits bibliques et narrations indigènes en Mésoamérique »

Lors de cette réunion, Anath Ariel de Vidas (Mondes Américains),  lancera la discussion avec un exposé autour du Tonnerre, de Quetzacóatl et du prophète Élie chez les Teenek veracruzains.

Lieu :

LESC, Maison de l’Archéologie et de l’Ethnologie
Université Paris Ouest Nanterre
salle 304

« L’importance de la gestualité dans les interactions mayas yucatèques »

Le lundi 29 octobre 2012 de 10h30 à 12h30

Le GERM et l’EREA reçoivent Olivier Le Guen — CIESAS (Mexico) : «L’importance de la gestualité dans les interactions mayas yucatèques : nouvelles perspectives pour les représentations de l’espace et du temps»

La production scientifique anthropologique et linguistique s’est principalement focalisée sur la transcription de la parole, délaissant, parfois de manière inconsciente et pour des raisons techniques, d’autres aspects de la communication tels que la prosodie, les expressions faciales ou le geste. En Mésoamérique, et chez les Mayas yucatèques, jusqu’à récemment la communication s’est essentiellement faite en personne ou en mode dit « face-à-face » (même si, en réalité, les individus peuvent être assis l’un à côté de l’autre, par exemple). Une telle forme de communication implique donc que les locuteurs tendent à utiliser tous les modes communicationnels à leur disposition, notamment le canal gestuel. Cette forme interactionnelle a des répercutions sur la transmission du sens et la transmission culturelle en général. En se focalisant sur deux domaines, l’espace et le temps, la présentation aura pour objectif de montrer d’une part, comment la production gestuelle apporte de nombreuses informations qui ne sont pas forcément présentes dans la parole et, d’autre part, comment le geste donne au chercheur des indices sur les représentations mentales et culturelles des locuteurs.

Lieu :

LESC, Maison de l’Archéologie et de l’Ethnologie
Université Paris Ouest Nanterre
salle du conseil

Publication GERM : « Frontières épaisses: Altérité et continuité en pays maya et en Mésoamérique »

Monod Becquelin, Aurore (ed.). 2012

Frontières épaisses: Altérité et continuité en pays maya et en Mésoamérique. Numéro Spécial d’Ateliers d’Anthropologie. Revue éditée par le Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative n° 37 | http://ateliers.revues.org/9169

SOMMAIRE :

Introduction – Aurore Monod Becquelin

Du trimorphe aux frontières quasi topologiques – Jean-Pierre Desclés

Quelles frontières pour les populations cholanes ? – Cédric Becquey

Limites politiques et barrières sociales dans le monde maya classique: Réflexions à partir de quelques expériences archéologiques – Dominique Michelet

Du système de charges aux statuts de prestige individuel: Réflexions sur les frontières entre espaces de pouvoir à Aguacatenango – Marie Chosson

L’habitation maya: Espaces, frontières et quelques lieux de passage – Fabienne de Pierrebourg, Marie-Charlotte Arnauld, Helios Figuerola, Jean-MichelHoppan, Olivier Le Guen et Perla Petrich

La dynamique des représentations : frontières et paysage sociopolitique postclassique des Hautes Terres mayas: Entre crise et tradition dans les textes indigènes – Marie Annereau-Fulbert

Miracle et espace social au village nahua de La Esperanza, Mexique – Anath Ariel de Vidas

Penser et construire l’espace tojolabal à travers une expérience rituelle transfrontalière (Mexique-Guatemala) – Carine Chavarochette

Le passage de la frontière – Claude-François Baudez

Publication GERM : « Maya Daily Life »

Philippe Nondédéo et Alain Breton (éds). 2012

Maya Daily Life (Proceedings of the 13th European Maya Conference, Paris, December 5-6, 2008), Acta Mesoamericana, 24. Markt Schwaben, Verlag Anton Saurwein. 206 p. 17 articles répartis dans les sections: Works and days, Everyday life in the domestic space; arts and daily life; Beliefs and moral values; Emotion, transmission and socialization.

SOMMAIRE :

Foreword – Philippe Nondédéo and Alain Breton

WORKS AND DAYS

La Belle et la Bête: The Everyday Life of Ceramics at Lamanai, Belize – James J. Aimers

Chipping Away at the Facts: What Chipped Stone Tells Us about Maya Daily Life – Chloé Andrieu

Daily Activities at the Ancient Ceren Village, El Salvador
Payson Sheets

The Pottery Makers in the Madrid Codex – Mary A. Ciaramella

Herederos de Vucub-Caquix: recolección y vivienda en tres grupos mayas coloniales – Mario Humberto Ruz y Pablo José Rivero Vallado

LIFE IN THE DOMESTIC SPACE

Cocinas, comidas y convites en Río Bec – Laure Déodat y M.-Charlotte Arnauld

Fate and Fortune: The Life History of a Maya Commoner Residential Courtyard at Minanha, Belize – Claudia Zehrt

Exploring Syntactic Relations in Copán Courtyard Groups – † Anna M. Hohmann-Vogrin

Evolución reciente del espacio doméstico entre los chuj (Cuchumatanes, Guatemala) – Ruth Piedrasanta Herrera

ARTS AND DAILY LIFE

Moda y protocolo femenino en el reino de Kanu’l (siglo VII d.C.) – Ana García Barrios y Verónica A. Vázquez López

Prehispanic Maya Graffiti: A Popular Means of Expression? The Case of the Rio Bec Site – Julie Patrois

BELIEFS AND MORAL VALUES

The Linguistic Construction of Maya Christianity: Social History and Pastoral Q’eqchi’ – Sergio Romero

The Role and Function of Wáay-Beings in the Context of Present-Day Yucatec Maya Life – Christian Klingler and Catherine Letcher Lazo

EMOTION, TRANSMISSION, SOCIALIZATION

The Place of Supernatural Entities in Yucatec Maya Daily Life and Socialization – Olivier Le Guen

Mandatos y solicitudes: el arte cotidiano del pedir en maya yucateco – Valentina Vapnarsky

The j’Ikal Is Coming! Triadic Directives and Emotion in the Socialization of Zinacantec Mayan Children – Lourdes de León

Expresiones de cariño entre los antiguos mayas – Andrés Ciudad Ruiz y Pilar Asencio Ramos